“ผลิตภัณฑ์ผม” ได้ถูกผลิตออกมามากมาย หลายแบรนด์หลายยี่ห้อ แต่เรารู้หรือไม่ว่า คำศัพท์ที่ถูกต้อง ที่ใช้ในเชิงธุรกิจ Salon ต่างๆ ที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ นั้นอ่านว่าอย่างไร?? วันนี้ Hairworld Plus Magazine ขอเสนอคำศัพท์คำแรกคือ …
Enrichment Cream อ่านว่า เอ็นริชเมนท์ ครีม แปลว่า ครีมบำรุงผม
Moisturizing Cream อ่านว่า มอยส์เจอไรซิ่ง ครีม แปลว่า ครีมเพิ่มความชุ่มชื่น
Nourishing Lotion อานว่า นอร์ริชซิ่ง โลชั่น แปลว่า โลชั่นบำรุงผม
Conditioning Lotion อ่านว่า คอนดิชันนิ่ง โลชั่น แปลว่า โลชั่นปรับสภาพผม
Revitalization Treatment อ่านว่า รีไวเทิลไลเซชั่น ทรีตเม้นต์ แปลว่า ทรีตเม้นต์เพิ่มความมีชีวิตให้เส้นผม
